Wednesday, May 26, 2010

Judge rules Sikhs must understand charges made against them

A Sharjah court in the United Arab Emirates has adjourned the trial for seventeen men from the Sikh community who have been sentenced to death, as the appeal to save their lives commenced today. On the 16th June another hearing will be made; Judge Yunis Al-Reda will now hear the appeal once all court proceedings and reports of the case against the accused have been formally translated into Punjabi.

In police custody, the men have been subjected to torture methods and other human rights violations. According to the LFHRI (Lawyers for Human Rights International) ‘The Sikh religion has been mocked and slandered. The lawyers who spoke to the tortured men heard how the officials in Sharjah jail made the prisoners stamp on religious bracelets and necklaces until they broke into pieces, then torment the men about ‘what their God is doing for them.’

The Indian embassy has assured that they will supply a translation of the documents within a week. Up until now, none of the young boys held in custody have been given information about the case against them in the language they understand. The Emirati lawyer who originally represented the seventeen, did not mention to the court anything about the torture they boys were subjected to. In the original court case where the death penalty was given to all men, the trial proceedings were translated from Arabic into Hindi, which the men did not understand.

Sikhs around the world have been pushing for a fair trial, to implement basic human rights. Over 10,000 Sikhs gathered opposite Downing Street on the 16th May to support these Sikhs and to urge the British Government to ensure that these boys have a fair trial, and all evidence against the accused is made available.

The young men aged between 21 and 25 are migrant workers from India. They moved to Dubai in search of work to send money back to their loved ones in Punjab. Dubai, a luxury paradise has been built by the hands of men such as these. The families of the seventeen men contest their innocence and have appealed to the Indian Government to step in and repatriate the men back to India.

Judge Yunis Al-Reda has ruled the appeal proceedings in Court will continue on the 16th June, once the seventeen young men have been given access to hear the evidence and understand the case against them in a language they understand, Punjabi. This gives the Sikh community and human rights activists time to put pressure on the judicial, to ensure these young boys are freed and sent back to their loving families in India.

With thanks : source : SikhiWiki - Released this news on 16th may, 2010.

SikhsIndia
www.sohnijodi.com
www.sikhsindia.blogspot.com
www.RWABhagidari.blogspot.com

No comments: